Add API permissions

Note: Though it looks similar, note that the steps for the EmbedFAST API Auth and for the Power BI Service are NOT exactly the same.

There may be differences in the steps detailed in this section.